28 febrero, 2010

{Febrero - ROJO} | La Vuelta al Mundo

Bueno como todos saben, desde que empezó el mes de febrero estoy en un grupo en Flickr que me encanta, éste se llama la Vuelta al Mundo, cada mes hay un tema diferente para las fotografías, y hay personas de todo el mundo, que hablan español, inglés, francés, chino, árabe, portugués entre otros idiomas y son desde fotografos aficionados hasta profesionales y lo mas importantes, son personas con un corazon muy lindo, muy sinceras y mu especiales.
Ya que éste mes culminó, les dejo aquí algunas de mis fotos y de mis Favoritas de otros miembros del grupo, así como algunas de las direciones de los blog de ellos por si quieres pasar y leer y ver cosas interesantes.
espero les haya gustado el trabajo y si quieren uds. también pueden unirse al grupo.





Y como podrán ver aquí, éstas son algunas de mis fotos favoritas de otros miembros de Flickr



1. Love Potion, 2. red, 3. The red shoes ♥, 4. Flor del ceibo, 5. Sweet Red, 6. Des Pommes, 7. red red red!, 8. red, 9. Morning Coffee Splash, 10. Keep walking..., 11. There was a time..., 12. , 13. Sugus, 14. Sometimes I wonder..., 15. Between poppies, 16. 365.53, 17. candy, 18. Valla roja, 19. my love, 20. valentine's day

En realidad no tengo a mano todas las direcciones de los blogs de los participantes, pero si hacen el click en los nombres que aparecen aquí arriba los llevará a su cuenta de flickr y allí también podrán ver sus trabajos.

25 febrero, 2010

{Torta de Cambur} | Receta

Los viernes trataré de colocar una receta, ya sea de un dulce, comida salada, ensaladas, bebidas, cualquier cosa que se me ocurra, espero que les gusten y las hagan y me dejen sus comentarios al probarlas.
La de hoy será una receta de Torta de Cambur, super fácil y rapida.
Esta torta la puedes disfrutar acompañada de un rico café con leche ó simplemente con un helado de mantecado.

Ingredientes:
1 taza de aceite
1 1/2 taza de azúcar
2 1/2 de harina leudante
3 huevos
4 cambures (bananas) pelada y cortada en cuadritos
1 cucharadita de canela en polvo
1 taza de pasas
1 taza de nueces trituradas (no muy pequeña)
vainilla al gusto

Preparación:
En un recipiente, diluir el azúcar con el aceite, agregar la canela, la vainilla y los huevos, unir todo muy bién, luego colocar la harina y mezclar bién, colocar las pasas, las nueces y por último las bananas y mezclar bién.
Verter la mezcla en un molde ya engrasado y hornear x 1 aprox a 350º C


La receta rtinde para un molde mediano aprox. 22cm

*******************************

Every friday I will try to post a recipe, it could be for sweet, salads, for lunch, dirnks, everything that can come to my mind, I hope you try them and also like, and if you do, leave a comment telling me how it was.
This Friday I will start with a Banana Cake (well in this case I made cupcakes, but it the same for both), super easy and quick.
You can enjoy this cake with a coffee and milk or just with vanillia Ice Cream

Ingredientes:
1 cup of oil
1 1/2 Cup of sugar
2 1/2 baking flour
3 eggs
4 bananas peals and sliced in cube
1 tsp powder cinnamon
1 cup of raisins
1 cup of nuts (crushed not too tiny, medium size)
vanilla

Preparación:
In a bowl, mix the oil and the sugar, add cinnamon, the vanilla and the eggs, mix everything very well, then add the flour and continue to mix, add the raisings, the nust and at the end add the bananas and mix a little bit more.
pour this in a greased mold and bake for 1 hour @ 350ºC aprox.

this recipe serves for a mid size mold, around 22cm



23 febrero, 2010

{Un Paseo en lancha} | Rio Morichal

El fin de semana pasado, fuimos a pasar algunas horas paseando en un Río cerca de Maturín, fué un paseo espectacular, recorrimos el Río en lancha alrededor de 1 hora más ó menos y los chamos disfrutaron bastante.
El mas pequeño gritaba durante todo el viaje, pero era de la emoción de sentir el viento en su cara y miraba a su hermano y se reian los dos.
bueno puieden verlo uds mismo a través de las fotos
------------------------------------
Last weekend we went to spend some hour in a river near our home, it was a wonderful 1 hour trip in the boat.
The kids really enjoy the ride, my youngest was screaming all the way de to the happiness of feeling the air in his face I guess...
You can see by the picture ho much fun they had











Estos son unos índigenas que viven a las orillas del río, por unos caserios cerca de allí

15 febrero, 2010

{Semana 6} | 365 Project

Y aqui seguimos mis queridos lectores, ésta semana es la # 6, aún falta un largo camino que recorrer, si les gustan las fotografías y pasan por aquí no pierdan el viaje y déjen un comentario, es fácil, rapido y sencillo, y además me alegran el día.
~~~~~~~~~~~~~~
And we are still here my fellow readers, this was weeks6, and still is a long way to go, kif you lie the pictures and stop by my blog leave some love is so easy, quick and simple and besides you make my day.

Feb 08 {39/365} | Nuestra cena de hoy .... deliciosa


Feb 10 {41/365} | Love is in the Air


Feb 11 {42/365} | Fiesta de Carnaval


Feb 12 {43/365} | Merengada Oreo



Feb 13 {44/365} | Flores en mi cuadra


Feb 14 {45/365} | Flores silvestres en mi Patio

{Semana 5} | 365 Project

Realmente estoy disfrutando mucho éste proyecto, me encanta tomar una fotos diaria y ver ó pensar en que haré para la foto del día y como quedará, estaba pensando en hacer este proyecto algo más personal, por ejemplo, hacer 1 semana de fotos de solo comidas, otra semana solo bebidas, y despues personas, lugares, creo que eso sería estupendo, vamos a ver que tal me va con este mini proyecto que da vueltas en mi mente.
Aqui les dejo algnas fotos para su disfrute, espero que lo hagan tanto como yo al tomarlas y editarlas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Really I'm enjoying this project, love to take a picture everyday, and see or think of what to come out this time, i was thinking about making it like a little project to myself, i.e. 1 week only food, other week only beverages, and then people, places, at will be nice, lets see If I hve the ability of doing this like is in my mind.
Hope you enjoy these pictures as much as I enjoyed taking and editing them

Esta foto la coloque en el blog hace unas semanas porque iba mucho con el tema de ese momento, disculpen la republicación, pero trato de recrear toda la semana :)
Dia 32 | Feb 01 | terminando su etapa


Dia 33 | Feb 02 | Jugo de Patilla para refrescarte


Dia 34 | Feb 03 | Mis mejores amigas esta semana


Dia 35 | Feb 04 | Nuestro Desayuno de Hoy


Dia 36 | Feb 05 | Buscandote en el Cielo


Dia 37 | Feb 06 | Buscandote en el Cielo


Dia 38 | Feb 06 | Su Hobby Favorito.... Colorear


algunas de estas fotos tambien estan en la Grupo La Vuelta al Mundo en Flickr

14 febrero, 2010

{Feliz Dia del Amor} | y la Amistad

A todos nuestros lectores les deseamos que tengan un lindo Dia del Amor junto a sus familiares y queridos amigos, disfruten mucho éste dia, aunque el amor se demuestra todos los días a nuestros seres más queridos es un buen momento para usar como excusa el amor por los amigos, familiares y demás personas a nuestro alrededor y hacerlos sentir muy importantes.

{Un chico} | y su Cars

Un chico y su Cars, eso es todo, disfrutando el dia y por supuesto las fotos deben estar aqui para probarlo.
Disfruten este bello sabado.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 Boy and his Cars, that it, enjoying the day and of course the picture must be here to prove it.
Happy saturday everyone









Something went worng here and he has to push the car, lol

12 febrero, 2010

{Carnaval} | Fiesta en el Colegio

Este Jueves fue la fiesta de Carnaval del colegio y los niños se disfrazaron y disfrutaron muchisimo.
Estaban disfrazados de pilotos de autos de carrera, de Formula 1 y de Cars.
disfruten las imagenes y que tengan un lindo fin de semana

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This Thursday, was the Carnival Party at the school, and the kids got their costume and enjoy the party too much.
They were race cars pilots, from F1 and Cars.
Enjoy the pics and have a nice weekend.









10 febrero, 2010

{Love} is | in the Air

Estas son algunas de las fotos que he tomado últimamente... creo que me llama más la atencion el "Still Life" que cualquier otra cosa, así que practicare mucho más ésta tendencia a ver que tal, además me motiva mucho mas, claro siempre estaré pendiente de mis personajes favoritos y los nuevos que lleguen :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
These are some of the latest pic I have shoot... but I really think I love much more the "Still Life" tendency, so I will focus more on this and will practice a lot, because this gives me mora motivation, of corse I will always be aware of my favourite subjects and new arriving clients :)





04 febrero, 2010

{La Vuelta al Mundo} | Flickr Grop

Los invito a que visiten este grupo en Flickr, se llama La Vuelta al Mundo peq
es absolutamente espectacular, tienen unos tema super cheveres y por supuesto los retos.
Hay gente del mundo entero, asi podemos conocer otras culturas, comidas, etc.
Pasen y se dan una vueltica a ver si se pegan con nosotros.

Aquí les dejo unas fotos que he colocado yo para el tema de este Mes, que es ROJO...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I invite you to visit this group in Flickr, it is named La Vuelta al Mundo peq
is absolutelly wonderful, they have some geat themes and the people is very nice.
There are people from all over the world, so that way we can meet different people and cultures, food, see pics, etc.
Stop by and see if you stick with us.
Here are some pics that I placed in the group, for this month Theme is RED, color RED



02 febrero, 2010

{Semana 4} | 365 Project

Esta semana la # 4 (cerrando Enero) con este proyecto, y no perdi ni un dia, todos los dias tome una foto diferente inspirada en algo diferente cada dia...
Esperoles gustenlas fotos y dejen sus comentarios
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Here is my week # 4 (closing January) with this projet, and I did not loose any day of this week...
Hope you enjoy them and leave some love

Lunes 25 Enero | Lampara Mexicana en mi Porche
Monday January 25th | A Mexican Lamp in my Porche


Martes 26 Enero | Burbujas en mi Hamaca
Tuesday January 26th | Bubble sin my Hammock


Miercoles 27 Enero | Cheese Cake de Parchita
Wednesday January 27th | Passion Fruit Cheese Cake


Jueves 28 Enero | Un Regalo, Una Amistad
Thursday January 28th | A gift, A friendship


Viernes 29 Enero | Gotas de Agua en la Flor de mi Jardin
Friday January 29th | Water Drops in My Garden Flower


Sabado 30 Enero | 6 Años Recordando Tu Ausencia
Saturday January 30th | 6 years remembering your absence


Domingo 31 Enero | Ingredientes para una Ensalada Sencilla
Sunday January 31st | Ingredients for a simple salad


Estas Fotos las puedes ver en Flickr y tambien te puedes hacer Fan en Facebook
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This images can be viewed in my Flickr and youcan always Fan my Facebook